Version en Español aqui. Gracias, Señor Shaman!
I hope this article will reflect the reasons I am calling this house in such way. In general, the sixth house can be seen as a house of servitude. It was very much so in ancient times as it was regarded as being the house of slaves and servants.
While slavery mostly ceased to exist over time, it is still practiced even in the 21th century although a lot of times in different forms than the stereotypical understanding of the word. A simple example is people who are forced into working in the sex business and who are, objectively, slaves to their masters. I am of course referring to prostitutes and even some people who appear in adult movies, although not all those people do those things out of necessity or because life has placed them in a position of weakness which made it possible for them to be forced and compelled into doing that stuff. I am also referring to those who are outright sex slaves to people who, generally speaking, have the wealth (second house), authority (tenth house) and influence (I would say influence is a combination of several houses - feel free to write to me which one you think fits best) to use people like that constantly.
There are indeed some, both female and male, who perform those things because they enjoy themselves doing it and this represents a neat crossover from the fifth house. This also applies to those athletes I've mentioned in the previous article and many other people out there in various other fields like artists and so on. But the harsh reality is many people are indeed forced to sell their bodies and are treated as slaves, something which represents a not so neat crossover with the fifth house. Child slave labor also falls into this category and there have been many reports, news and documentaries of poor children who perform assiduous work for long hours and who are being paid next to nothing. If you think about it, one of the reasons people in the past had children was to have more hands for working the land and doing all sorts of chores around the home. This is something that still takes place in our time in many rural communities.